Ogni cosa può cambiare da un momento all'altro quando si vive nell'Upper East Side, testimone questo bellissimo episodio,
Victor, Victrola.
Nell'episodio vediamo Nate litigare con i suoi genitori: suo padre si fa di cocaina e N viene ingiustamente accusato a suo posto. La relazione ultimamente tesa fra N e B peggiora fino ad arrivare a un punto di non ritorno. Si lasciano, mentre il padre di Nate viene arrestato per possesso di sostanze illecite e frode.
Intanto Chuck propone al padre di investire in un costoso locale di divertimento notturno. Inizialmente Bart Bass rifiuta, ma poi si ricrede sia sull'investimento sia sulle potenzialità del figlio.
Tutto finisce con un malinconico sottofondo che crea un'atmosfera magica (
Sum 41, With Me); B , dopo aver dato spettacolo a Victrola sale in macchina con Chuck mentre Serena è da Dan.
QUOTES
Episode 1.07 - Victor, Victrola
Blair: Chuck Bass, I do believe all your years of underage boozing and womanizing have finally paid off. Truly, I am proud.
Chuck: And you are my toughest critic.
Chuck: Victory party, here, tomorrow night.
Blair: I wouldn't miss it.
Blair: Don't be nervous, he's gonna love it.
Blair: I'm just saying, I have moves.
Chuck: Come on, you're ten times hotter than any of those girls.
Blair: You really don't think i'll go up there.
Chuck: I know you won't do it.
Chuck: You were amazing up there.
Chuck: Are you sure?
(Credit to
http://community.livejournal.com/heldbywire/17745.html )